This is very much an ‘it works on my machine’ sort of system, but it was
a pain to figure out so I'm saving it here.