[docs] Automatically generate docs

Edited by mjbonifa