Removes redundant installation of clmcservice in test-runner See merge request FLAME/consortium/3rdparties/flame-clmc!60